适用于以下情况：预防肺孢子菌肺炎：用于不能耐受复方新诺明的13岁及以上成人和青少年，预防由耶氏肺孢子菌引起的肺炎。治疗轻中度肺孢子菌肺炎：用于不能耐受复新诺明的13岁及以上成人和青少年，急性口服治疗轻中度肺孢子菌肺炎。使用限制：用于治疗重度肺孢子菌肺炎(定义为肺泡-动脉氧弥散梯度>45mmHg)的有效性尚未经过研究。对于复方新诺明治疗失败的患者是否有效，也尚未被研究。

适用于治疗高脂血症(包括家族性高脂血症)。在开始治疗前，必须通过充分的医学检查确诊为高脂血症。不作为单纯性高胆固醇血症(Ⅱa型)的首选治疗药物。对于以乳糜微粒升高为主的高脂血症(Ⅰ型)，其疗效尚未被确定。

适用于12岁及以上且体重≥30kg的成人和儿童患者，用于治疗以下利什曼病：内脏利什曼病：由杜氏利什曼原虫引起。皮肤利什曼病：由巴西利什曼原虫、圭亚那利什曼原虫和巴拿马利什曼原虫引起。黏膜利什曼病：由巴西利什曼原虫引起。使用限制：临床试验中评估的利什曼原虫种类基于流行病学数据。相同种类的利什曼原虫在不同地理区域对米替福新的临床反应可能存在差异。米替福新治疗其他利什曼原虫种类的安全性和有效性尚未被评估。

适用于以下症状的改善：心悸、气喘：适用于因循环系统和呼吸系统功能减退、精神紧张与压力、更年期障碍、寒热引起的自主神经紊乱、过度劳累与睡眠不足、吸烟饮酒过量、肥胖、剧烈运动等多种原因引发的心悸、气喘症状。亦可用于因年龄增长导致的生理机能衰退而诱发的心悸、气喘。体质虚弱与精力减退：用于缓解因身体倦怠感所导致的精力下降。意识障碍与眩晕：对因中暑等原因引起的意识模糊、以及眩晕等症状具有恢复作用。

为钠通道阻滞剂，适用于治疗成人中至重度急性疼痛。

适用于治疗胃溃疡、十二指肠溃疡以及各类胃炎(包括急性胃炎及慢性胃炎的急性加重)。通过促进组织修复、保护胃黏膜及抑制胃酸分泌等机制，改善上述疾病伴随的上腹部疼痛、不适感等自觉症状及内镜下可见的糜烂、溃疡。